Cooley advised Glynn Capital, a San Francisco- and Menlo Park-based investment firm with more than 50 years of experience investing in technology companies, on its combination with Brown Advisory, an independent investment management and strategic advisory firm.