Cooley advised Cheddar on its acquisition of MTV Networks on Campus, which broadcasts television and internet channels for college students, from Viacom.